WritingWriting and editing in German and English for print, digital and corporate publications
Multilingual freelance journalist with 20 years of experience in Japan, Taiwan and Australia. Writing and editing in German and English, with research, interviews and communication also conducted in Japanese. Reporting from East Asia on politics, society, business, natural disasters and culture, with a particular interest in live music. Editor-in-chief of a German-language business magazine on Japan, long-time online editor and newsletter writer for European news media, and author of several travel guides to Tokyo and Japan.
Producing Documentary filmmaker and line producer for
TV and film productions in Japan
Unearthing compelling visual stories. Amplifying voices. Advising on contents and intercultural differences. Finding protagonists and locations. Liaising with local partners. Organizing schedules and logistics. Getting permissions. Interpreting and interviews. Problem-solving on all fronts.
ConnectingMusic, media and Japan adviser, speaker and content creator
Building bridges between Japan and Europe, with a growing focus on music and live culture. Cross-cultural insight, market research, localisation, partner identification and international project coordination. Inbound tourism adviser. Japan commentator, public speaker and event moderator. International live music and travel content, with a focus on rock and metal.
般若 (Hannya mask)
- Crafts
- Indo-Pacific
- Country life
- Noto Peninsula
- Economy
- Robots
- Population ageing
- Medicine
- Metal
- Architecture
- Culture
- Hiroshima
- Agriculture
- Music
- Sustainability
- Mass media
- Nuclear power
- Sports
- Labor market
- Future
- Covid-19
- World war
- Tohoku
- Children
- Energy
- Tradition
- Work life
- Population
- Tsunami
- Kyoto
- Women
- Islands
- Social equality
- Taipei
- Democracy
- Politics
- Election
- Olympics
- Demography
- History
- Fukushima
- Religion
- Migration
- Society
- Gender
- Natural disaster
- Science
- Intercultural
- Work
- Travel
- Human rights
- Earthquake
- Territorial dispute
- Taiwan
- Rebuilding
- Youth
- Tokyo
- Defense
- Nature
- Food
- Discrimination
- Geopolitics
- Nuclear weapons
- Nagasaki
- Protest movement
- Tourismus
- Lifestyle
- Nuclear accident





























