ポートフォリオ

• Japan New 2025-3-25Das Sarin-Opfer und der SektenführerFilmemacher Atsushi Sakahara überlebte den Saringas-Anschlag der Aum-Sekte in der Tokioter U-Bahn nur knapp. Genau 30 Jahre ist das jetzt her. Bis heute leiden die Opfer, doch niemand kümmert sich um sie. Das will er ändern – mit seinen ganz eigenen Mitteln
• Japan New 2025-3-10Der vergessene Bombenangriff auf Tokio vor 80 JahrenIn der Bombennacht von Tokio 1945 starben mehr als 100.000 Menschen. Als eines von wenigen Gebäuden überstand das „Eagle Building“ den Angriff. Heute wohnt dort im dritten Stock eine Frau, die als Kleinkind den Feuersturm überlebte.
• Japan 2024-9-1Darüber spricht Tokio: In Japan herrscht ReismangelIn Europa stürzt man sich in Pandemien oder bei Warnungen vor Unwettern auf Klopapier. Nicht so in Japan. Hier will man in der Krise vor allem auf eins nicht verzichten: den einheimischen Reis.
• Japan 2024-2-13„Japan’s biggest problem is the many old men everywhere who are clinging to their posts“Japan’s workforce is shrinking. The government’s solution: women. Will this plan work in a country which lags behind in gender equality?
• Japan 2024-2-4Turning Flowers into Food: Camellia YeastThe flowers in shades of red, white and pink can be seen on evergreen bushes and trees in Japan all year, from Aomori prefecture in the north to the Okinawa archipelago in the south. Camellias, which are also called “winter rose” or “Japanese rose”, are considered the oldest ornamental plant in Japan. For centuries, their seeds have been used to produce oil used for cooking, as well as for hair and skin treatments, and their leaves were made into tea. …
• Japan 2023-9-2Japan will mehr verheiratete Frauen auf dem ArbeitsmarktDer Mangel an Arbeitskräften verschärft sich – auch weil das Land bei der Gleichstellung weltweit hinterherhinkt.
• Japan 2023-7-26Musk, Metal und ein MarketingdisasterAus Twitter wird X – auch in Japan. Das löst im Land einige Verwirrung aus. Die Ankündigungen von Twitter-Chef Elon Musk, dass er seine Kurznachrichtenplattform in „X“ umbenennen wolle, hat in Japan, einem der wichtigsten Märkte, einen regelrechten Tweet-Tsunami ausgelöst: „X Japan“ war am Sonntag der populärste Hashtag in der japanischen Twitter-Sphäre. Aber aus Gründen, die US-Unternehmer Musk sicher nicht erwartet hatte. Denn aus Twitter Japan würde folgerichtig X Japan. Nur steht dieser Name in Fernost für eine der legendärsten …
• Japan 2022-11-25『東京の代わりに田んぼ：日本の田舎に生きる若い女性たち』彼女たちは東京のような大都市での単調なホワイトカラーの生活にはうんざりしている。代わりに、彼女たちはゴム長靴を履いて田んぼに行くことを好むようになった。私の30分のドキュメンタリーデビュー作（ドイツ語、英語字幕付き）は、勇気を持って人生を好転させ、超高齢化の山村に新たな息吹を与えた東京の若い女性たちを描いている。
• Japan 2021-10-30Eingesperrt im kaiserlichen GefängnisVersuche, Japans Monarchie gegenüber der Welt zu öffnen, scheitern stets an Traditionalisten und Nationalisten. Der Fall von Prinzessin Mako zeigt das beispielhaft.
• Japan 2021-10-3Sind Japaner zu träge geworden für die Politik?In Japan glauben viele junge Leute nicht mehr an die Politik. Dennoch wählen sie ausgerechnet konservativ.
• Japan 2021-7-4Japan-Spezial in der „Emma“: Starke Frauen in FernostIn der Emma-Ausgabe Nr. 4/2021 habe ich für ein Japan-Spezial mehrere Texte verfasst, darunter über die mutige Journalistin Isoko Mochizuki, die Lage zehn Jahre nach der Dreifachkatastrophe in Fukushima, und die #MeToo-Bewegung in Japan.
• Japan 2021-3-15Zehn Jahre nach dem Tsunami: 3 Menschen, 3 Orte, 3 ErfahrungenEine Frau wurde von den Fluten mitgerissen, eine andere durfte nie mehr in ihr Haus zurück. Vor zehn Jahren traf der grosse Tsunami auf Japans Küste. Was genau ist an diesem 11. März 2011 mit den Menschen passiert? Überlebende erzählen von ihrem Tag.