Journalist, Line Producer & Filmmaker based in Japan
Beim Schneeschuhlaufen in Shiga Kogen, in einem von Japans größten Skigebieten
Beim Schneeschuhlaufen in Shiga Kogen, in einem von Japans größten Skigebieten

Neujahrsgruß zum Jahr des Schafs

Das Schaf („hitsuji“, 羊) ist das achte Zeichen von zwölf im Tierkreiszeichenkalender. In Japan glaubt man, dass Menschen, die im Jahr des Schafs geboren wurden, besonders elegant und kultiviert sind und die Natur lieben. Chinesische Eltern in spe sehen das anscheinend weniger positiv. Viele von ihnen hoffen, dass ihr Kind vor dem chinesischen Jahr des Schafs, das am 19. Februar beginnt, auf die Welt kommt. Sie wollen kein „lammfrommes“, wenn auch mitfühlendes Kind, dem wenig Durchsetzungsvermögen unterstellt wird und das womöglich nicht stark genug ist, um den Härten des Lebens zu begegnen. Der Aberglaube soll sogar so weit gehen, dass manche Frauen Abtreibungen und Kaiserschnitte verlangen.

Beim Schneeschuhlaufen noch im alten Jahr wäre ich jedenfalls froh um den dicken, molligen Pelz eines Schafs gewesen, der mich vor der Winterkälte geschützt hätte. So mussten es mehrere Lagen an Thermounterwäsche, Daunenjacken und Funktionskleidung tun. Aber es hat trotzdem viel Spaß gemacht! Schneeschuhlaufen ist ein toller Sport, auch für Nichtsportskanonen.

In diesem Sinne wünsche ich allen ein aktives, ereignisreiches Jahr 2015, und in den etwas kälteren Momenten des Jahres ein flauschiges Schaffell in der Nähe. Happy New Year!